Over ons

Onze Mission Statement

Het bestaan van The Business Translator hangt af van de kwaliteit van de geboden diensten en de tevredenheid van onze klanten. We behandelen elke opdracht op een professionele wijze, terwijl we ons houden aan de vooraf overeengekomen tijdslimiet en prijs. Ons doel is om elke dag opnieuw een zo hoog mogelijke vertaalexpertise te bieden, en onze opdrachten sneller af te handelen dan om het even welke andere dienstverlener. We kennen de opdrachten individueel toe en bieden technisch correcte vertalingen. Onze TBT medewerkers zijn vriendelijk, positief en professioneel. Onze klanten worden altijd met respect en hoogachting behandeld. Onze toewijding aan onze klanten gaat verder dan de afhandeling van de opdracht in kwestie. Zowel tijdens als na de opdracht doen we een opvolging zodat we kunnen garanderen dat de verwachtingen van onze klant worden ingelost. Dit vormt de basis voor een blijvende relatie door wederzijdse appreciatie en toewijding.

Ontmoet ons team

  • Björn Hallberg Chief Executive/Financial Officer

    Björn Hallberg,

    President & CEO

    Björn Hallberg heeft een opleiding genoten als ingenieur en economist en heeft zowel in de commerciele vastgoedsector als in de retail gewerkt. Hij is een ondernemer in hart en nieren, met ervaring op het vlak van organisatie en marketing. Hij is verantwoordelijk voor het ontwikkelen van ons merk en de globale uitbreiding van ons bedrijf. Daarnaast spreekt hij vloeiend 4 verschillende talen. Daarnaast is hij ook erkend om de Taalvaardigheid voor Piloten in de commerciële luchtvaartsector te testen.

  •  

    Maria,

    COO

    Text will be updated shortly

  •  

    Eva,

    CLA

    Text will be updated shortly

Een paar van onze vertalers

  • Dr. Valery,

    (English - French)

    Baccalauréat (equivalent van een vwo/ASO diploma), Collège Janson de Sailly, Parijs, Frankrijk
    D.E.U.G. Geschiedenis, Universiteit van Paris VII Jussieu, Parijs, Frankrijk
    License (Bachelor diploma), Geschiedenis, Universiteit van Paris VII, Jussieu, Parijs, Frankrijk.
    Maîtrise (Masters diploma) Geschiedenis, Universiteit van Paris VII, Jussieu, Parijs, Frankrijk.
    D.E.A in Paleoantropologie (Postgraduaat), Universiteit van Bordeaux I Sciences
    Doctor in de Paleoantropologie, Collège de France en Natuurwetenschappelijk Museum, Parijs,
    Post-doctoraat, Universiteit van Kaapstad, NRF Grant

  • Mw. Mona,

    (English - Arabic)

    BA, Engelse Taal, Vertaling & Simultaanvertolking, Faculteit der Geesteswetenschappen,                  Tak Europese Talen & Simultaan Vertolking, Al-Azhar Universiteit, Egypte
    Postdoctoraal Diploma in Taalkunde & Vergelijkende Vertaling, Al-Azhar Universiteit, Egypte
    Grondslag voor Diploma van Simultaanvertolking van de Amerikaanse Universiteit In Caïro, AUC
    Cursus Haalbaarheidsonderzoek, Global Consultant
    Kaizen Managementcursus, Koeweitse Kamer van Koophandel en Industrie
    Cursus Personeelsbeleid
    Cursus Zoekmachineoptimalisatie (SEO)
    15 jaar vertaalervaring

  • Dr. Olga,

    (Dutch - Russian)

    Master Internationaal en Europees Recht, Universiteit Utrecht, Nederland
    Nederlandse taal, staatsexamen, James Boswell Instituut
    Sociale Wetenschappen, Hogeschool Utrecht, Nederland
    Bachelor in de Engelse Taal-en Letterkunde, Departement der Letteren, Universiteit van Vilnius, Litouwen
    Faculteit Geesteswetenschappen, Universiteit Utrecht, Nederland

  •  
  • Dhr. Yurek,

    (English/German/Spanish - Chinese)

    Master in Management, Wetenschappen & Engineering, University of China, Academy of Sciences
    Bachelor in Engineering, East China Shipbuilding Institute

  • Mw. Eleni,

    (English/French/Italian - Greek)

    Master in Vertaalwetenschappen, Ionische Universiteit, Griekenland
    Postgraduaatsniveau vertaalcursus, Marc Bloch, Straatsburg, Frankrijk
    Vertaalcursus, Universiteit van Lecce, Italië

  • Dr. Marie,

    (English/French - French/English)

    Frans Baccalauréat (equivalent van een vwo/ASO diploma)        
    Bachelor Engels, Universiteit van Straatsburg, Frankrijk
    Master Engels, Universiteit van Straatsburg, Frankrijk   
    Doctor Engels, Universiteit van Straatsburg, Frankrijk
    Russisch, diploma, Universiteit van Toulouse, Frankrijk
    Bachelor Geschiedenis, Universiteit van Straatsburg ,Frankrijk     
    Master Geschiedenis, Universiteit van Malta

  •  

Referenties

News

2015-06-08 The Translator Group nu gecertificeerd conform ISO17100.: Per 1 juni wordt The Translator Group, één van de grootste vertaalbureaus in Europa, ...

  Lees meer...

2014-04-12 The Translator Group ontwikkelt zich steeds sterker en beter: De markt voor vertaaldiensten had in de laatste 24 maanden te kampen met stagnatie. ...

  Lees meer...

Waar kunt u ons vinden ?

Klantendienst Europa

Obere Balgenstrasse 3
CH-6062 Wilen
E-mail: office(at)the-business-translator.com
Skype: the-translator
Tel: +41 79 299 1311
E-mail: office(at)the-business-translator.com
Skype: the-translator